Corpus Christi

“CORPUS CHRISTI”

Para marcar este dia de “Corpus Christi”, no contexto atual, eu imaginei uma mensagem hipotética de Jesus Cristo:

“E Ele disse:

- Povo, venha comigo que eu lhe mostrarei o Paraíso!”

Mas o povo não o ouviu e Sua voz se perdeu entre:

- A frieza dos atos terroristas;

- O ódio das guerras fratricidas;

- As barbaridades do uso das drogas;

- O engodo dos discursos hipócritas;

- A miséria semeada pela corrupção;

- A transgressão das regras morais,

- O choro das crianças abandonadas!

Minha pergunta (como ser humano):

            - Povo, o que nós temos no coração???

Amém!

A mesma mensagem em Inglês:

 

“And He said:

- People, come with me and I’ll show you the Paradise!”

But the people did not hear him and His voice was lost between:

- The coldness of the terrorist acts;

- The hatred of the fratricidal wars;

- The barbarities of drug use;

- The lure of hypocritical speeches;

- The misery sown by corruption;

- The transgression of moral rules,

- The cry of the abandoned children!

My question (as a human being):

- People, what do we have in our heart???

Amen! 

A mesma mensagem em Italiano:

“E Lui ha detto:

- Popolo, vieni con me che Io ti mostrerò il Paradiso!”

Però, il popolo non l’ha sentito e la Sua voce si è persa tramezzo:

- La fredezza degli atti terroristi;

- L’odio delle guerre fratricide;

- Le barbarie dell’uso delle droghe;

- La falsità dei discorsi ipocriti;

- La miseria sparsa dalla corruzione;

- La trasgressione delle regole morali,

- Il pianto dei bambini abbandonati!

Mia domanda (come essere umano):

- Popolo, cosa noi abbiamo nel cuore??? 

Amen!  

A mesma mensagem em Francês:

“Et Il a dit:

- Peuple, viens avec moi que je te montrerai le Paradis!”

Mais, le peuple non l’a pas écouter e Sa voix s’est perdue parmi:

- La froideur des actes terroristes;

- La haine des guerres fratricides;

- La barbarie par l’usage des drogues;

- La fausseté des discours hypocrites;

- La misère semée par la corruption;

- La transgression des règles morales,

- Les pleurs des enfants abandonnés!

Ma question: (comme être humain):

- Peuple, qu’est-ce que nous avons dans le coeur???

Amen!